Sobre estos hechos se supo que los jóvenes detenidos son Jonathan Martínez Menéndez, Edgar Porras Díaz, Michael Álvarez Amaro, Cruz Alejandro Buendía Amaro y Eduardo Buendía Amaro, este último resultó herido de un balazo en la pantorrilla izquierda.
Por el bando contrario, los policías del Mando Único heridos son: Enrique Miranda, José Carmen Saldaña y Felipe Sánchez, quienes tuvieron que ser trasladados al hospital para que recibieran atención médica.
Entorno a estos trascendió que este domingo aproximadamente a las seis de la mañana se registraba una riña en la cabecera municipal de Atlatlahucan por lo que acudieron los uniformados a tratar de calmar los ánimos, pero lejos de ellos, los revoltosos se volvieron contra ellos y los atacaron, logrando quitarles un rifle AR-15 y sus radios de comunicación, pero en medio de los golpes los policías pudieron pedir auxilio a sus compañeros.
En respuesta minutos después llegaron al lugar de la batalla, decenas de policías del Mando Único de los municipios aledaños y en «operación pipilo», se fueron sobre los que habían golpeado a sus compañeros para «lavar la afrenta», logrando detener a cinco de los presuntos agresores, recuperar el arma y los radios.