El policía del Mando Único presunto escolta del director de la Policía Industrial Bancaria y Auxiliar Juan Manuel Puentes Avila; Arturo Hernandez Delgado hirió de un balazo en el pecho con su arma de cargo pese a que estaba en su día franco al parroquiano de una cantina, Epifanio «N» de 47 años, quien minutos más tarde falleció.
La agresión del uniformado se registro esta noche alrededor de las 19:00 horas en la cantina «La Piedra» localizada en la avenida Leandro Valle en pleno centro de Cuernavaca.
Por versiones extraoficiales se sabe que el policía coincido en la cantina con la víctima y al calor de las copas comenzaron a reñir Hasta que el gendarme saco su arma y le disparó a su rival siendo por fortuna detenido a los pocos minutos de los hechos
Ante el hecho elementos de la PIBA expresaron de manera anónima que esto es una muestra de los abusos y excesos en los que incurre el director de esa corporación Juan Manuel Puentes quien se dice colaborador del Comisionado Capella y parte de su gente de confianza venidos de Ti juana pues su escolta Arturo Hernandez se encontraba en su día franco o de descanso y por lo mismo no tenia porque portar el arma de cargo y menos en una cantina.